p. 87-94
學會了問價錢,當然也要跟老闆說你要買的是哪一個！
韓語的指示代名詞有三:「이」、「그」、「저」、「어느」
|
이 |
這個 |
그 |
那個-近 |
저 |
那個-遠 |
어느 |
哪個 |
|
億 |
go |
求 |
o ni |
||||
|
하고 |
和 |
모두 |
一共 |
|
|
|
|
|
ha go |
mo du |
|
|
||||
|
개 |
個 |
벌 |
件 |
켤레 |
雙 |
근 |
斤 |
|
ge |
bo-r |
kyo-r re |
|
||||
이것은 얼마예요? 這個是多少錢？
*(은/는)是當主格助詞，指"這個" 要多少錢~
이것하고그것(을) 모두얼마예요? 這個和那個一共多少錢
*(을/를)是目的助詞,顧名思義就是表示目標物,
而을/를一樣是看有沒有收尾音要加哪一個！
|
이사과 |
這個蘋果 |
그포도 |
那個葡萄 |
|
e 撒掛 |
go po do |
||
|
이감 |
這個柿子 |
그배 |
那個梨子 |
|
e ga-n |
go pe |
||
|
이딸기 |
這個草莓 |
그레몬 |
那個檸檬 |
|
e da-r gi |
go re mong |
||
|
이바나나 |
這個香蕉 |
그파인애플 |
那個鳳梨 |
|
e ba na na |
go pai-nㄟ po |
||
|
저복숭아 |
那個水蜜桃 |
어느키위? |
哪個奇異果 |
|
仇 po su ma |
o ni kiwi |
||
|
저귤 |
那個橘子 |
어느앵두? |
哪個櫻桃 |
|
仇 gyu-r |
o ni an du |
||
|
저메론 |
那個哈蜜瓜 |
어느토마토? |
哪個蕃茄 |
|
仇 me rong |
o ni to ma to |
||
練習:
|
과일구입 ? 購買水果 |
|
|
아자씨,이 사과 얼마예요? |
老闆,這蘋果多少? |
|
ㄚ架系, e 撒掛 or ma ㄝ yo |
|
|
한개에 1000 원이에요. |
一個一千塊 |
|
汗ge ㄝ 仇諾尼 ㄝ yo |
|
|
저 포도 는 얼마예요? |
那個葡萄是多少錢? |
|
仇 po do 呢 or ma ㄝ yo |
|
|
한근에 3000 원이에요. |
一斤三千塊 |
|
汗棍 ne 三崇 摸尼 ㄝ yo |
|
|
사과5개 하고 포도2근 주세요. |
請給我五個蘋果和兩斤葡萄 |
|
撒掛 它塞ge ha go po do 吐棍 觸 se yo |
|
|
모두 얼마예요? |
一共多少錢? |
|
mo du or ma ㄝ yo |
|
|
11000 원 이에요. |
11000塊 |
|
慢崇弄 尼 ㄝ yo |
|
|
비싸요. 깎아주세요. |
太貴了.請你算便宜點 |
|
pi sa yo. ga ga 觸 se yo |
|
|
안돼요. 깎지마세요. |
不行.請你不要殺價 |
|
安對有. ga gi ma se yo |
|
|
1000 원만 깎아주세요. |
只便宜1000塊 |
|
崇弄慢 尬尬 觸 se yo |
|
|
그래요. |
好吧 |
|
可類唷 |
|
|
1000 원만 주세요. |
給我10000塊 |
|
馬潤慢 觸 se yo |
|
韓國通常在數數字時會用" 韓字"發音的數字：하나、둘、셋、넷
一般的數字則會用"漢字"發音的數字：일、이、삼、사...........
|
韓字發音的數字 |
|||||||
|
영 |
0 |
하나/한 |
1 |
둘/두 |
2 |
셋/세 |
3 |
|
|
ha na / ha-n |
tu-r / tu |
se |
||||
|
넷/네 |
4 |
다섯 |
5 |
여섯 |
6 |
일곱 |
7 |
|
le |
ta so |
yo so |
一兒 勾 |
||||
|
여덟 |
8 |
아홉 |
9 |
||||
|
yo do-r |
ㄚ ho |
||||||
|
열 |
10 |
스물/스무 |
20 |
서른 |
30 |
마흔 |
40 |
|
優兒 |
s mu |
so 任 |
ma hn |
||||
|
쉰 |
50 |
예순 |
60 |
일흔 |
70 |
여든 |
80 |
|
遜 |
ye su-n |
ir rung |
yo dung |
||||
|
아흔 |
90 |
백 |
100 |
|
|||
|
a hn |
pe |
||||||
有沒有發現有幾個數字有兩種寫法的,
後面那個是當後面有接量詞時用的！
ex: 1個→한개而不是하나개;
但數數字時1234....就是하나둘셋넷 ....
那千、萬、億有沒有不同的唸法呢？
沒有,跟之前的一樣천、만、억
所以: 11→열하나、95→아흔다섯,以此類推~
有單位的用這組數字較多,除非外來語,或中文單位!
但總是有些例外,總之唸熟習慣後,就知道了〜
|
漢字發音的數字 |
|||||||
|
일 |
1 |
이 |
2 |
삼 |
3 |
사 |
4 |
|
依兒 |
依 |
sa-n |
撒 |
||||
|
오 |
5 |
육 |
6 |
칠 |
7 |
팔 |
8 |
|
喔 |
幽 |
七兒 |
啪兒 |
||||
|
구 |
9 |
십 |
10 |
공 |
0 |
|
|
|
辜 |
si-p |
|
|
||||
|
백 |
百 |
천 |
千 |
만 |
萬 |
억 |
億 |
|
pe |
聰 |
ma-n |
|
||||
用法：電話/價錢/背九九乘法表
留言列表
