close

 

如何配字幕 ~ 逐句輸入字幕 

 

Power 配字幕 001.jpg

 

開啟檔案 將影片拉下去

 

Power 配字幕 002.jpg

 

再將聲音拉下去 (聲音比影片長沒關係)

 

Power 配字幕 003.jpg

 

打開歌詞 (是個文字檔

 

Power 配字幕 004.jpg

每做一句就用剪下的方式

(代表做過了, 免得切換時自己亂掉)

 

Power 配字幕 005.jpg

打開 字幕工房

 

Power 配字幕 006.jpg

在要下歌詞前趕緊將播放鍵按暫停

在左邊的字幕區+在目前的位置加入字幕標記

 

Power 配字幕 007.jpg

 

Ctrl+V  將剪下的字幕貼上, 然後直接按 播放鍵

 

Power 配字幕 008.jpg

 

依此類推

(所以要做字幕對歌曲本身也要熟悉,不然做起來會很辛苦)

 

Power 配字幕 009.jpg

 


匯入匯出字幕

 

Power 配字幕 010.jpg

完成後就 匯出字幕存檔  (SRT)

 

Power 配字幕 011.jpg

再將整個檔案存為 專案

 

Power 配字幕 012.jpg

存檔後的 SRT (用記筆本開啟)

(所以如果有 SRT,直接匯入檔案更快)

(也可以分享出去- 不過時間點要對才有辦法接)

 

Power 配字幕 013.jpg  

存檔後的專案- 自動出現字幕

 

 

arrow
arrow

    Jc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()